Anjela Duval Home Page complete works
Anjela Duval  
Bennozh dit

Bennozh dit !

THANK YOU!

 

Thanks to you God the Creator!

To have destined me to be a farmer.

Oh Master of Nature

You have given me the Happiness

To work in your company.

You give the Earth, the rain and the heat.

I fertilize, sow, weed, harvest.

And is there in this

World A nobler profession?

The disdain of city-folk makes me laugh

When they take the farmer for a poor leper

Yet he owns a thousand gold things,

And his silver shines

On dewy mornings

On the tip of each grassblade in his green meadows.

Seas of grain shafts wave on his terrain

Ponds of emeralds where his livestock wander,

And amethyst paths among his fields.

To him the wholesome perfumes and the pure songs

Of birds and flowers.

To him the buzzing of the bees,

The rustling of the leaves.

To him the howling and humming of the wind,

And the infinite vault of a star-studded sky.

O yes! Thanks to you Lord

To have destined me to be a farmer.

 

24 March 1970.

Read this poem in breton
Translated by Lenora Timm
 

Eur sakr ar skrivań
 
Home |  Poems |  Anjela Duval today
 
  © Anjela Duval - All rights reserved for all countries