Anjela Duval

  Index des poèmes

  Page d'accueil
 
En résumé

En résumé

— Qui donc l’a dit ?

« Les poètes bretons doivent

Se changer en Japonais de l’Ouest ? »

— Sapristi !

Ont-ils perdu le souffle ?

Prêts à suffoquer

Au bout de cinq ou six vers :

Les poètes bretons de jadis

Composaient des poèmes de trente strophes

Et autres fables à n’en plus finir…

         Peut-être que ceux d’aujourd’hui

         Sont beaucoup plus habiles

         À exprimer leurs idées

         En peu de mots.

         Et tant pis, disent-ils,

         Pour qui ne les comprendra pas,

         Nous sommes de la race des « Picasso » !…

22 juin 1963

 

(Traduction Paol Keineg)
 

"""Degas din ar Garantez a dalc'h ar galon en ul leunder a beoc'h"""
 
  © Anjela Duval - Tous droits réservés pour tous pays